На Xbox One S нельзя устанавливать обычные Java‑моды Minecraft (типа .jar, Forge и т.п.). Консольная версия — это Minecraft Bedrock Edition, и она:
- не поддерживает сторонние мод‑лоадеры
- не позволяет ставить моды напрямую через файлы
- блокирует доступ к системным папкам игры
Поэтому файлы, которые ты положил в Download, игра просто не видит.
На консоли работают только:

Аддоны (Add-ons)
Это специальные пакеты для Bedrock:
- .mcaddon
- .mcpack
Их можно использовать через:
- Minecraft Marketplace
- перенос мира с ПК или телефона.
Самый распространённый способ:
Способ через телефон или ПК
Тогда аддон подгрузится на консоль автоматически.
Раньше можно было через браузер Microsoft Edge скачивать файлы и использовать проводники типа File Explorer.
Но:
- Microsoft закрыла доступ к файловой системе
- такие способы теперь заблокированы обновлениями.