Здравствуйте, Стас! Попытайтесь, пожалуйста, войти в систему с локальной учётной записью. Для этого перейдите в «Параметры Windows» → «Учётные записи» → «Ваши данные» и нажмите на строку «Войти вместо этого с локальной учётной записью».
После этого откройте «Варианты входа» → «Пароль» → «Изменить» и задайте пустой пароль (полностью без символов). Затем перезапустите браузер и попытайтесь снова открыть менеджер паролей.
Помогло ли это?