Если база в виде смены региона и чистки кэша не сработала, скорее всего, проблема зарыта глубже в сетевых настройках или конфликте софта. Попробуй на время полностью отключить брандмауэр и антивирус, так как они часто блокируют пакеты данных от серверов Steam. Также стоит проверить настройки DNS: переход на публичные адреса Google (8.8.8.8) часто «оживляет» мертвую загрузку. Если и это мимо, убедись, что диск не загружен на 100% другими задачами, ведь Steam ставит скачивание на паузу, если не успевает записывать данные.