Сменить регион обратно на Казахстан можно будет ровно через 3 месяца (90 дней) с момента прошлой смены (то есть с 19 августа). У Valve жесткий и автоматический кулдаун: изменить страну магазина чаще одного раза в квартал технически невозможно. Системное ограничение снимается день в день по истечении этого срока.
Почему так произошло?
Сам по себе сброс пароля или потеря доступа к Steam Guard не обнуляют регион аккаунта. Скорее всего, когда вы восстанавливали доступ через техподдержку или из-за авторизации с другого IP-адреса (если в процессе восстановления использовался другой регион сети), антифрод-система Steam зафиксировала подозрительную активность. Если вы заходили в аккаунт с чисто российского IP без включенного казахстанского региона в тот момент, когда система перепроверяла привязку, или если сработал защитный скрипт безопасности, магазин мог автоматически откатиться к дефолтному (в вашем случае — к Беларуси, так как карта или прошлые привязки были оттуда, либо система посчитала старый IP приоритетным).
Что делать дальше: