Проблема действительно может быть в SSD, особенно если он перегревается или попался бракованный накопитель с Авито. При скачивании в Steam данные идут в сжатом виде, поэтому процессор распаковывает их на лету, а диск выполняет тонну мелких операций записи. Если контроллер SSD не справляется с нагрузкой, забивается его буфер (SLC-кэш) или температура уходит в троттлинг, скорость резко падает до нуля. Рекомендую проверить накопитель через программу CrystalDiskMark для оценки реальной скорости и утилиту CrystalDiskInfo, чтобы посмотреть на его здоровье и температурный режим под нагрузкой.