Это нормальное явление для данной игры, просто поиграйся с настройками графики, отключи все что отвечает за качество и уменьши количество подгружаемых чанков и если перестанет лагать, начни добавлять понемногу настройки в сторону качества до тех пор пока не стабилизируешь игру в районе ( без лагов - красивая картинка ).