Отступы в php никак не убрать. Это делает цсс. В данном случае, можно дописать каждому элементу style="cellspacing: 0; cellpadding: 0;" А еще лучше, оформить это все по-человечески в css
Отступы вы убирать собираетесь не в PHP, а в выводимом HTML. Для начала таблице задайте атрибуты cellspacing и cellpadding равными нулю. А еще у вас полный бред в ширине ячеек и картинки, приведите в соответствие.