А ты читал художественные произведения классиков русской литературы, поэтов разных стихи? У тебя в голове не из куда словам браться, их там нет, скудный кругозор и словарный запас. От куда думаешь такие чудовищные тексты в русской попсе, вот от туда.. дота рэп. " Я люблю тебя дура, ты моя любимая шкура" очень поэтично.
для начала, я думаю, некоторые просто вдохновляются и сочиняют стишки, потом уже на музыку перекладывают
хз как остальные но мой любимый ситникоф вполне возможно так и пишет песенки