Проблема в том, что готовой сборки «всё в одном» для Android с русской озвучкой DE вы не найдете — никто не пакует такие релизы. Но это решается: нужно установить саму игру отдельно, а потом накатить на неё файлы озвучки. Хорошая новость — версии для Android у этих озвучек есть!
Озвучка от WuzVoice — работает на DE . Есть версия именно для Android .
Как установить (по инструкциям из форумов) :
- Путь для Android: sdcard/Android/data/com.rockstar.gta3/files/GTA3/audio
- Содержимое архива с озвучкой распаковать прямо в эту папку (с заменой файлов)
Озвучка от GamesVoice — поддерживает DE!
Студия GamesVoice выпустила профессиональную многоголосую озвучку. Работает на оригинале и на Definitive Edition . Бюджет проекта — больше полумиллиона рублей, участвовало 155 актеров .
Проблема: Я нашел ссылки только для ПК-версии, но GamesVoice официально заявляли про поддержку DE. Вероятно, файлы нужно брать с официального сайта GamesVoice (там раздел «Загрузки») — и там уже смотреть, есть ли Android-версия или универсальные файлы.
Самый сложный случай. Для SA DE на Android профессиональной многоголосой озвучки от GamesVoice пока нет (они только недавно сделали Vice City и только заявляли планы на SA) .
Что есть вместо этого:
Где искать для SA DE:
- VK-паблики по GTA-модам — там выкладывают рабочие методы
- LibertyCity.ru — в категории файлов для DE