Оригинал был лучше в 2013 году за счёт вау-эффекта (ещё бы, не просто играбельная игра на Ps3, так ещё и с прекраснейшей графикой). Ремастеред же, с его стандартной на данный момент графикой, такого эффекта не вызывает.
Как по мне, так повышением разрешения и увеличением фреймрейта, в следствие уменьшением блюра, игра стала чище и четче, но вместе с этим она стала выглядеть хуже, как не парадоксально. Сразу стали видны все косяки и примитивность графики. Что уж говорить, она даже момент выхода выглядела устаревшей так еще и с мылом и излишним блюром, а сейчас она выглядит в два раза более устаревшей.