Вообще, то, что ты качаешь из интернета, по идее, просто модифицирует твой клиент. Т. е. у тебя в игре файл с таким-то скином заменяется на другой. На сервер не передаются файлы из твоего клиента. Туда передаются просто данные. Игрок такой-то, одет в костюм номер такой-то. Сервер также передаёт другим игрокам только данные о тебе. Им поступает информация, что вот, перед ними стоит такой-то игрок, имеющий такой-то скин. И клиенты других игроков будут искать файл со скином не на сервере и не в твоём клиенте (представь, какая была бы нагрузка на сеть), а только лишь у себя.