Что "и всё"? Потом идёт применение обновлений, потом "Вы используете актуальную версию игры". Связано сегодня это с выходом серверно-клиентского обновления.
для начала я бы спросил установлен ли торрент трекер вовсе...
а потом спросить, есть ли у торрента исключение в брандмауэре
и после этого начинать думать...