Да, возможно. Если используется оригинальный адаптер, то Steam Deck будет заряжаться во время игры. Это также используется при подключенной док-станции или переходнике TypeC - Hdmi. Если мощности блока питания недостаточно, Steam Deck не будет заряжаться во время игры.