берёшь, правой кнопкой мыши по игре в библиотеке. Нажимаешь удалить, удаляется вся инфа с компа. Если игра не удалилась из твоей библиотеки, открываешь поддержку, выбираешь игру и нажимаешь на функцию *я хочу удалить эту игру со своего аккаунта навсегда*, после чего через время она должна удалиться. только потом её наверное снова придётся покупать, не знаю, сам я просто ни разу не удалял у себя игры.