Никак. Wine реализует интерфейс Winapi для прикладных программ пользовательского режима, но wsl - не прикладная программа, а подсистема, работающая на уровне ядра независимо от Winapi
При необходимости такой интерфейс wsl* можно реализовать на уровне самого wine, но в таком случае он исходно будет частью вайна, а не как отдельно устанавливающиеся приложение