Запросить то возврат ты можешь.. но вот одобрят ли..
справка, служба поддержки steam, игры, программы и. т. д, находишь игру нужную, товар не оправдал ожиданий, я хочу запросить возврат средств, выбираешь причину, можешь что то написать ещё , отправить запрос..