Причем тут связь GM и HL? Если они на одном движке, это не значит, что они зависимы друг от друга. Это тоже самое, что и "Будет ли работать клавиатура без мышки?"
сможешь, но многие карты в модах мода, не будут отображаться без игр Вальв всё будет в ошибках и розовых поверхностях можно качать отдельно чтобы отображались