Ты запутался в if / elif / else.
Если делать как у тебя, то: print(end='Ваша скидка: '
if summa < 5000:
print(summa - 5)
elif summa < 15000:
print(summa - 12)
elif summa < 25000:
print(summa - 20)
else:
print(summa - 30)
print('Сумма с учётом скидки магазина:'
Но можно обойтись вообще без if: print([5, 12, 20, 30][(summa >= 5000) + (summa >= 15000) + (summa >= 25000)])