Нет, просто неудачная колонизация планеты (на момент колонизации, если правильно помню, на планете была зима, потом пришла весна и проснулась местная фауна - пришлось с планеты удирать. Ну а большая часть оставшегося населения деградировала без благ цивилизации и постоянной борьбы за жизнь).